Huishoudelijk Reglement
Deze regels werden opgesteld zodat het verblijf van elke huurder zo soepel mogelijk kan verlopen, alsook de gîtes en ons domein al hun charme behouden. U wordt uitdrukkelijk verzocht deze te respecteren. Bij problemen en/of vragen kan u steeds bij ons terecht, we zoeken dan samen naar een geschikte oplossing.
Conform de Huurovereenkomst is de naleving van het Huishoudelijk Reglement verplicht. Het niet naleven van deze regels kan leiden tot boetes, zoals het inhouden van de borg.
Met het aangaan van deze boekingsovereenkomst geeft u aan akkoord te zijn met deze Voorwaarden. Op verzoek wordt een exemplaar van deze Voorwaarden verstrekt aan de gebruikers. Ook is het mogelijk deze uit te printen via de website www.aupetitbonheur-lorigne.fr
NB woordenschat:
Huurder = natuurlijke persoon die het contract heeft ondertekend en dus ook verantwoordelijk is voor alle andere huurders
Gîte = Vakantiewoning. Deze bepalingen gelden tevens voor de formule B&B (Chambres d'hôtes).
Bezoeker = natuurlijke persoon buiten de huurders
Eigenaar van de gîtes = Dhr. Nathan Grosemans +33 6 44 70 37 55
1. ALGEMENE VOORWAARDEN
Alle huurders dienen tijdens hun verblijf het huishoudelijk reglement en alle andere instructies van de eigenaar van de gîte na te leven.
Huurders dienen ieder incident of klachten van de buren zo spoedig mogelijk aan de eigenaar te melden.
Aankomst is toegestaan van 16.00 uur tot 21.00 uur en vertrek is toegestaan tot maximaal 10.00 uur. Alleen in overleg met de eigenaar kan van bovengenoemde tijden afgeweken worden. Bij voortijdig vertrek vindt geen restitutie plaats.
2. GELUID EN BUURT
Huurders zijn volledig en onder alle omstandigheden verantwoordelijk voor de veiligheid van hun kinderen en voor eventuele overlast in de buurt;
Huurders moeten zo min mogelijk lawaai maken om de bewoners van de aangrenzende gîte en de omliggende huizen niet te storen, vooral 's nachts (van 21.00 uur tot 08.00 uur), evenals bij aankomst en vertrek;
Geluidsoverlast is te allen tijde verboden en kan leiden tot onmiddellijke beëindiging van de Seizoenshuurovereenkomst, ontruiming, gederfde kosten en inhouding van deze op de borgsom;
Huurders mogen geen asociaal gedrag vertonen. Het wordt hen uitdrukkelijk gevraagd, de directe impact op de buurt alsook de bewoners van de naburige gîte tot een strikt minimum te beperken.
3. BEZOEKERS
Het is Huurders niet toegestaan bezoekers uit te nodigen of te ontvangen tijdens hun verblijf in Au Petit Bonheur de Lorigné.
4. FEESTEN EN BIJEENKOMSTEN
Het is ten strengste verboden feesten of andere bijeenkomsten te organiseren op het terrein van Au Petit Bonheur de Lorigné.
5. AFVAL EN SELECTIEVE SORTERING
Huurders zijn gehouden hun huisvuil en afval ter recycling weg te werpen in de daarvoor bestemde vuilnisbakken en volgens de geldende procedure. In de gemeenschappelijke ruimtes mag in geen geval zwerfvuil worden achtergelaten.
6. VEILIGHEID
Ten alle tijde wanneer de Huurders hun gîte in Au Petit Bonheur de Lorigné verlaten, zijn ze verplicht ervoor te zorgen dat alle ramen en deuren gesloten en/of vergrendeld zijn, dit om de veiligheid van de accommodatie te waarborgen en mogelijke schade veroorzaakt door regen of wind te voorkomen;
Huurders moeten verlichting, airconditioning, verwarming en elektronische apparaten uitschakelen wanneer ze niet in gebruik zijn en dit om energieverspilling te voorkomen;
Het is verboden de airconditioning aan te laten, wanneer de Huurders niet in de gîte aanwezig zijn.
7. WATERVERBRUIK/AIRCO
Huurders moeten ervoor zorgen dat ze, vooral in perioden van droogte, zoveel mogelijk stromend water besparen.
Gezien onze gîtes voorzien zijn van omkeerbare airco's, is het koel in de zomer en lekker knus en warm op de iets minder zomerse dagen. Er staat U een ruim forfait ter beschikking, om verspilling tegen te gaan zullen wij de eventuele overcomsumptie correct verrekenen bij vertrek (meteropname bij aankomst en vertrek).
8. TABAK
Roken - waarbij inbegrepen het gebruik van e-sigaret (vape) - is ten strengste verboden in de gîtes.
Huurders moeten hun sigarettenpeuken op de juiste manier weggooien en mogen deze in geen geval op het terrein van de accommodatie of op de grond in de paden voor de gîtes gooien.
Het niet naleven van deze regels zal resulteren in een aftrek van de borg voor extra schoonmaak van € 100.
9. TERRASSEN
Bij het gebruik van de terrassen moeten de Huurders ten allen tijde toezicht houden op baby's en kinderen.
Hierbij dient tevens na gebruik ervan alle afval opgeruimd te worden, alle gebruikte voorzieningen (zoals tafels/stoelen/speeltoestellen/decoratie..) terug op hun oorspronkelijke plaats achter te laten. Er wordt tevens gevraagd niet te leunen over beplante heggen.
10. DIEREN
Huisdieren zijn niet toegestaan.
11. SPECIFIEKE GEBRUIKEN EN AFSPRAKEN
Niet eten/drinken in de slaapkamers / op de bedden
Niets plakken op muren/ramen/deuren
Geen glas gebruiken aan het zwembad, er zijn plastic bekers en borden ter beschikking in de gîte. Gelieve minderjarigen niet alleen, maar wel onder toezicht te laten zwemmen, tijdens de voorziene openingsuren.
Geen azijn of bijtende producten gebruiken op de blauwe steen (keuken en badkamer)
septic tank: Het sanitair van uw vakantiewoning is enkel bedoeld voor het voorziene gebruik. Gelieve enkel toiletpapier en dus geen vochtige doekjes of andere stoffen door te spoelen
12. BREUK EN SCHADE
Elk gebroken voorwerp en eventuele veroorzaakte schade moet zo snel mogelijk aan de eigenaar van de gîtes worden gemeld. Het niet melden kan resulteren in het inhouden van de borgsom.
Om breuk en schade te voorkomen, mogen meubels niet zonder voorafgaande toestemming van de ene kamer naar de andere worden verplaatst.
13. INTERNET
De gîtes zijn voorzien van een box die toegang geeft tot het internet, waar de Huurder gebruik van mag maken. Er moet echter aan worden herinnerd dat de gebruiker van de internettoegang verbindt zich ertoe deze toegang niet te gebruiken zonder toestemming voor doeleinden van reproductie, representatie, beschikbaarstelling of mededeling aan het publiek van werken of voorwerpen die beschermd zijn door het auteursrecht of door een naburig recht, zoals teksten, afbeeldingen, foto's, muziekwerken, audiovisuele werken, software en videogames. De gebruiker wordt geïnformeerd dat software voor het delen, wanneer verbonden met internet, gedownloade bestanden automatisch beschikbaar kan maken. Als er gebruik is gemaakt van deelsoftware om beschermde werken te downloaden, verdient het daarom de voorkeur om deze te deactiveren. In dit verband wordt eraan herinnerd dat de houder van internettoegang verplicht is deze toegang te beveiligen, zodat deze niet wordt gebruikt voor reproductie, representatie, beschikbaarstelling of mededeling aan het publiek van werken of voorwerpen die beschermd zijn door het auteursrecht of naburige rechten, op grond van straf voor het oplopen van strafrechtelijke aansprakelijkheid. Deze verantwoordelijkheid van de toegangshouder sluit op geen enkele wijze die van de gebruiker uit die beschuldigd kan worden van een misdrijf van namaak (artikel L. 335-3 van het Wetboek van Intellectuele Eigendom).
14. VERTREK
Voor sleuteloverdracht, beveiliging, schoonmaak, afval etc. gelden de volgende regels:
De schoonmaak (€ 60) is niet bij de huurprijs inbegrepen en moet ter plaatse worden betaald.
De gîte moet - uiterlijk om 10.00 uur - in goede staat worden achtergelaten, de vuilnisbakken moeten zijn geleegd en weggegooid (in de gescheiden gemeentelijke afvalcontainers aan de overkant van onze eigendom), de afwas dient te worden gedaan en alle vertrekken dienen netjes achtergelaten te worden. Voor vertrek wordt de vaatwasser geleegd. Alle lichten doven, de verwarming/airco uitzetten en alle vensters sluiten bij het verlaten van het gebouw. Gelieve ten slotte alle lades en kasten goed te controleren om na te gaan of geen persoonlijke spullen vergeten werden.
Beddengoed moet worden opgevouwen en op de rand van het bed worden gelegd. Badhanddoeken dienen te worden opgevouwen en op de badkamervloer worden achtergelaten.
15. NUTTIGE INFORMATIE
In geval van nood of bij vragen/problemen bij het gebruik van de gîtes kunt u contact opnemen met de eigenaar: De heer Nathan Grosemans: +33(0)6 44 70 37 55. Indien u geen gehoor krijgt neem contact op met Mevr. Sylvia Doumont: +33(0)6 26 89 79 42.
Noodoproep : 15 of 112.
Apotheek: Pharmacie du Centre: +33(0)5 49 07 60 06, 49 Rue de la Chevalonnerie, 79190 Sauzé-Vaussais.
16. TOERISTENBELASTING
Het bedrag van de toeristenbelasting moet ter plaatse worden betaald (€ 0,80/persoon/nacht) en is daarom niet inbegrepen in de huurprijs.
17. NALEVING VAN DE VOORSCHRIFTEN
Overtreding van enige regel opgenomen in dit Huishoudelijk Reglement vormt een overtreding van de Algemene Huurvoorwaarden, in overeenstemming met het Huurcontract.
Het huurcontract is niet overdraagbaar zonder uitdrukkelijke toestemming van de eigenaar.
Minderjarigen mogen niet zonder toezicht in de gîtes verblijven.
De eigenaar van de gîtes behoudt zich het recht voor om de verblijfsvergunning te beëindigen en elke Huurder uit de gîtes te zetten die weigert het Huishoudelijk Reglement te respecteren of overlast veroorzaakt voor buren of andere bewoners.
De eigenaar is niet verantwoordelijk voor ongelukken (bijvoorbeeld uitglijden bij het zwembad, van de trap vallen, enz.)
18. PRIVACY
Au Petit Bonheur de Lorigné zal alle aan haar verstrekte of bekend geworden persoonsgegevens uitsluitend voor uw verblijf op ons domein gebruiken, vertrouwelijk behandelen en niet vrijelijk aan derden ter beschikking stellen.
Wij respecteren uiteraard tevens uw recht om uw persoonsgegevens op uw aanvraag ter inzage te bieden, te corrigeren of te verwijderen.
IT CHARTER voor het gebruik van het WIFI-netwerk
Het doel van dit charter is om de regels te definiëren voor het gebruik van de WiFi-verbinding in de gîtes Au Petit Bonheur de Lorigné.
In het bijzonder specificeert het de verantwoordelijkheden van de gebruikers, in overeenstemming met de wetgeving en om een normaal en optimaal gebruik van deze internetdienst mogelijk te maken.
Het Wifi-netwerk wordt door Au Petit Bonheur de Lorigné aangeboden aan mensen met een mobiel apparaat uitgerust met Wifi, met de mogelijkheid om gratis verbinding te maken met dit internetnetwerk.
Gebruik: Mensen die gebruik willen maken van het Wifi-netwerk moeten verbinding maken met het netwerk van de gîte en het wachtwoord invoeren. De toegang is voorbehouden aan mensen met een huurcontract en enkel tijdens de huurperiode.
Gebruiksregels: Elke gebruiker is wettelijk verantwoordelijk voor het gebruik dat hij van deze verbinding maakt. Hij verbindt zich ertoe de regels van de IT-ethiek te respecteren en in het bijzonder:
om het netwerkwachtwoord niet aan anderen bekend te maken;
om elk probleem met de uitrusting te melden aan de eigenaar van de gîtes;
de haar ter beschikking gestelde middelen te gebruiken in overeenstemming met de geldende wetten en reglementeringen, en in het bijzonder:
raadpleeg geen sites met een racistisch, pedofiel karakter of die aanzetten tot haat en geweld;
geen misdaden en piraterij plegen die inbreuk maken op de rechten van anderen en de veiligheid van individuen;
om niet opzettelijk handelingen uit te voeren die de gevolgen kunnen hebben van:
om zijn ware identiteit te verbergen;
om gegevens te wijzigen, aan te passen of toegang te krijgen tot informatie van andere netwerkgebruikers;
om de normale werking van het netwerk of een van de op het netwerk aangesloten systemen te onderbreken of verstoren;
informatie op een van de systemen wijzigen of vernietigen;
om verbinding te maken of proberen verbinding te maken met een site zonder dat u daartoe bevoegd bent.
De aansluiting op het internet door een minderjarige gebeurt onder de verantwoordelijkheid en het toezicht van de persoon die het huurcontract heeft afgesloten of een door hem aangewezen volwassene.
Omdat de internettoegang gratis wordt aangeboden, wordt er bij niet of gedeeltelijk functioneren geen korting op de huur in rekening gebracht.